<\/span><\/h2>\n의사와 병원은 의학에 대한 신중함, 기술 및 주의를 기울여 행동해야 합니다. 터키 관행에서 법원과 의료 전문가는 해당 분야와 순간에 대해 허용된 표준에 무슨 일이 일어났는지 비교합니다. 의사나 진료소의 경우 그 기준에서 벗어나<\/em> 결과적으로 환자가 피해를 입으면 책임이 발생할 수 있습니다.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/범위>의료 과실 대 합병증<\/strong><\/span><\/h3>\n모든 나쁜 결과가 의료 과실은 아닙니다. 일부 부상은 팀이 규칙을 따르더라도 발생할 수 있는 알려진 합병증입니다. 모든 사건의 핵심 부분은 어떤 사건인지 결정하는 것입니다. T\u00fcrkiye에서 법원은 독립적인 전문가 보고서<\/strong>를 통해 결정을 내릴 수 있습니다. 이러한 보고서는 기록, 이미징, 실험실, 메모 및 타임라인의 무게를 측정합니다. 이스탄불에서는 법의학 위원회(Adli T\u0131p Kurumu, \u201cATK\u201d)<\/strong> 및 대학 이사회는 이러한 의견을 자주 제공합니다.<\/p>\n<\/범위>클레임의 4가지 구성 요소<\/strong><\/span><\/h3>\n\n- 의무: <\/강함> 간병 관계(병원 입원, 진료소 방문, 수술 등)가 존재했습니다. <\/li>\n
- 위반:<\/강함> 관리는 허용되는 관행 이하로 떨어졌습니다.<\/li>\n
- 인과관계:<\/강함> 위반이 부상으로 이어졌습니다.<\/li>\n
- 피해:<\/강함> 손실이 있습니다\u2014의료적, 재정적 또는 비금전적 손실이 있습니다.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/span>법적 틀(2025년 기준)<\/span><\/h2>\nT\u00fcrkiye:<\/p>\n의 여러 법률과 규칙이 과실을 형성합니다.
\n- 터키 의무법(TCO) No. 6098<\/strong>은 민사 책임 및 손해배상을 규율합니다.<\/li>\n
- 터키 형법(TPC) No. 5237<\/strong>은 다음과 같은 범죄를 다룹니다. 부주의한 부상<\/em> 및 과실 살인<\/em> 행위가 범죄 영역으로 넘어가는 경우.<\/li>\n
- 의료서비스기본법 제3359호는 광범위한 보건 시스템 규칙과 이후 개정을 통해 공공 부문 상환 청구에 대한 절차를 규정합니다.<\/li>\n
- 환자 권리 규정<\/strong> 정보에 입각한 동의, 기록에 대한 접근 및 불만 경로를 확보합니다.<\/li>\n
- 의료 과실에 대한 강제 재정적 책임 보험<\/strong>은 의사가 보장을 받아야 합니다. 관세 한도는 주기적으로 업데이트됩니다.<\/li>\n
- 조정 개혁(2023)<\/strong>은 많은 민사 보상 소송 전에 필수 조정 단계를 추가했습니다.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
<\/span>이스탄불에서 어디에 제출합니까?<\/span><\/h2>\n<\/범위>사립 병원 및 개인 의사<\/strong><\/span><\/h3>\n민간 공급자에 대한 청구는 일반적으로 다음과 같이 취급됩니다. 소비자 분쟁<\/strong>. 그들은 에서 들을 수 있습니다. 이스탄불의 소비자 법원<\/strong>(예: 위치 및 관할권에 따라 Bak\u0131rk\u00f6y, \u00c7a\u011flayan, Anadolu 법원). 당신이 고소하는 경우 insurer<\/strong> (예: 의사의 의무 보험), 상사법원<\/strong> 피고가 보험회사이기 때문에 관할 수 있습니다.<\/p>\n<\/범위>공립병원 및 대학병원<\/strong><\/span><\/h3>\n공립 병원에서 치료가 이루어진 경우 보상 청구(금전적 및 비금전적)는 다음과 같이 제출됩니다. 전체 구제 조치<\/strong> 행정 법원<\/strong>. 소송을 제기하기 전에 법적 기간(자세한 내용은 아래 참조) 내에 행정부에 신청해야 합니다. 대학 병원은 공립 또는 사립일 수 있습니다. 경로는 치료 당시 기관의 법적 지위를 따릅니다.<\/p>\n<\/범위>범죄 경로<\/강함><\/span><\/h3>\n민사 또는 행정적 구제와 병행하여 환자 또는 가족은 불만을 제기할 수 있습니다. 이스탄불 수석 검사실<\/strong> 범죄가 발생했다고 믿는 경우(예: 과실 상해 또는 과실 살인). 형사 및 민사 트랙이 나란히 달릴 수 있습니다. 전문가의 증거는 두 가지 모두에서 중심입니다.<\/p>\n<\/span>소송 전에는 어떤 일이 일어나나요?<\/span><\/h2>\n<\/범위>보상 청구에 대한 필수 조정<\/strong><\/span><\/h3>\n이래 1 September 2023<\/strong>, T\u00fcrkiye 요구 사항 중재<\/strong> 일반적으로 민간 제공자에 대한 의료 보상 청구를 포함하는 많은 금전 관련 민사 소송을 제기하기 전에. 중재 없이 제출하면 절차상의 이유로 해고될 수 있습니다. 중재는 형사 사건에는 적용되지 않습니다. 공립병원에 대한 청구의 경우 필수 단계는 중재가 아닌 행정부에 서면 신청서(아래 참조)입니다.<\/p>\n<\/범위>공립병원 사례 사전 신청<\/strong><\/span><\/h3>\n행정부(공립병원)에 대한 청구의 경우 먼저 정해진 기한 내에 관련 기관<\/strong>에 신청합니다. 행정부가 귀하의 신청서를 거부하거나 법정 기간 내에 응답하지 않으면 짧은 기간(일반적으로 행정법원에 제출하려면 60일<\/strong>).<\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>기한(제한 기간)<\/span><\/h2>\n제한 기간은 법적 근거와 제공자 유형에 따라 다릅니다. 마감일을 놓치면 청구가 종료될 수 있으므로 다음 사항에 유의하세요 법원에서 사용하는 일반<\/em> 기간:<\/p>\n<\/범위>민간 제공자(민사 법원)<\/strong><\/span><\/h3>\n\n- 불법 행위 기반 청구:<\/강력> 자주) 피해 및 책임 당사자를 알게 된 후 2년<\/강> 10년<\/강> 행위에서 장기 중단.<\/li>\n
- 계약\/소비자 청구:<\/강력> 많은 법원이 계약에 따라 제공되는 의료 서비스, 특히 사립 병원 및 개인 의사의 경우 5년<\/strong> 기간.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/범위>공공 제공자(행정 법원)<\/strong><\/span><\/h3>\n\n- 사전 적용:<\/strong> 일반적으로 1년<\/강> 데미지와 행위자를 학습한 후.<\/li>\n
- 절대 한계: <\/strong> 일반적으로 해를 끼친 행위로부터 5년<\/strong>. 신청 후 약 행정부가 거부하거나 침묵을 지킬 경우 60일<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/범위>형법 오버레이<\/strong><\/span><\/h3>\n혐의가 있는 행위가 범죄에 해당하는 경우(예: 과실상해 또는 과실치사), 형사 기소에는 더 긴 형사 시효 기간이 적용될 수 있으며, 범죄와 관련된 민사 청구는 이러한 더 긴 기간의 혜택을 받을 수 있습니다. 항상 사건의 정확한 사실과 분류에 타임라인을 고정하십시오.<\/p>\n
<\/span>Evidence: 이스탄불 법원의 결정 방법<\/span><\/h2>\n<\/범위>전문가 보고서는 결과를 이끌어냅니다<\/strong><\/span><\/h3>\n터키 법원은 거의 항상 의료 전문가를 임명합니다. 이스탄불에서는 법의학 위원회(ATK)<\/strong>\u2014Bah\u00e7elievler\u2014에 본부를 두고 있으며 대학 교수진은 파일을 검토하고 치료 표준이 충족되었는지 여부와 그것이 부상을 일으켰는지 여부에 대한 의견을 발표합니다. 법원은 보고서가 충돌하는 경우 더 높은 위원회나 전문 위원회를 찾을 수도 있습니다.<\/p>\n<\/범위>의료 기록 및 동의서<\/strong><\/span><\/h3>\n귀하는 다음과 같은 권리가 있습니다. 귀하의 의료 기록<\/strong>에 액세스하여 사본을 얻으십시오. 정보에 입각한 동의서, 마취 차트, 간호 메모, 실험실 결과 및 영상 일정이 중요합니다. 항소에 대한 많은 번복에는 다음과 같은 내용이 포함됩니다. 부적절한 동의<\/strong> 또는 누락된 문서. 이스탄불에서 치료를 받은 경우 병원에 기록을 요청하십시오. 환자 권리 부서<\/em> 국가에서 데이터를 다운로드하십시오. e-Nab\u0131z<\/strong> 포털(사용 가능한 경우)<\/p>\n<\/범위>국제 환자를 위한 팁<\/strong><\/span><\/h4>\n치료를 위해 여행한 경우 터키어와 영어로 된 기록을 요청하십시오. 보건부의 라인(SAB\u0130M 184 및 국제 환자 지원 부서 포함)은 언어 지원을 포함한 요청 및 불만 사항을 탐색하는 데 도움을 줄 수 있습니다.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/span>어떤 손해배상을 청구할 수 있나요?<\/span><\/h2>\n두 가지 광범위한 범주가 있습니다.<\/p>\n
\n- 금전적(물질적):<\/strong> 치료 비용, 재활, 후속 조치를 위한 여행 및 숙박, 수입 손실 또는 지원 손실, 보조 장치 및 향후 치료.<\/li>\n
- 비금전적(도덕적): <\/강한> 고통과 고통, 삶의 즐거움 상실, 그리고 해당되는 경우 치명적인 경우 가족 구성원\u2019 고통.<\/li>\n<\/ul>\n
법원은 사실에 맞게 금액을 조정합니다. 수익 손실 계산을 위해 전문 보험계리사가 임명될 수 있습니다. 이자 및 법원 비용은 별도로 지급될 수 있습니다.<\/p>\n
<\/span>Insurance: 누가 얼마를 지불합니까?<\/span><\/h2>\nT\u00fcrkiye의 의사들은 가지고 있습니다. 의료 과실에 대한 강제 재정적 책임 보험<\/strong>. 이 정책은 일반적으로 보험 기간 동안 전문적인 활동으로 인해 발생하는 청구를 보장하며, 중요하게는피보험자의 전문 관행 내에서 수년 전으로 거슬러 올라가는 소급 보호<\/강력> 제공합니다. 보장 범위에는 한도 내에서 방어 비용과 이자가 포함됩니다.<\/p>\n보장 한도는 관세에 따라 설정되며 변경될 수 있습니다. 최근 관보 업데이트(2025년 8월)에서는 보험 기간당 총 한도로 전체 한도를 인상했습니다. 개별 이벤트별 한도는 위험 그룹별로 적용되며 관세 표에 나열되어 있습니다. 병원은 종종 별도의 제도적 정책을 가지고 있습니다. 의사와 병원 모두가 책임을 지는 경우, 보험 약관에 따라 양쪽과 관련 보험사 모두를 상대로 청구를 진행할 수 있습니다.<\/p>\n
<\/span>범죄적 측면: 언제 선을 넘나요?<\/span><\/h2>\n심각한 상해나 사망은 범죄 수사를 촉발할 수 있습니다. 형법에는 다음이 포함됩니다. 부주의한 부상<\/strong> 및 과실치사<\/strong>. 검사는 법의학 검토를 명령하고, 병원 CCTV를 입수하고, ATK 위원회의 의견을 요청할 수 있습니다. 민사 보상을 받기 위해 형사 유죄 판결이 필요하지는 않지만 민사 판결에 영향을 미칠 수 있습니다. 반대로, 민사 법원은 서로 다른 증거 기준을 적용하기 때문에 무죄 판결이 항상 민사 책임을 무효화하는 것은 아닙니다.<\/p>\n<\/span>공공 부문 상환 규칙(최근 변경된 사항)<\/span><\/h2>\n주정부가 보상금을 지급하는 공립병원의 경우, 문제는 주정부가 보상금을 지급할 것인지 여부가 됩니다. 개별 전문가에 대한 의지<\/strong>를 추구하십시오. 수정 사항 2022<\/strong> Professional Responsibility Board<\/strong> 주정부가 공중 보건 종사자로부터 회복하는지 여부와 방법을 결정합니다. 안으로 2024<\/strong>, T\u00fcrkiye\u2019s 헌법재판소는 해당 메커니즘의 적용 방식을 부분적으로 조정했습니다.